Den här veckan kommer jag att vända blicken mot Afrika och koncentrera mig på samarbeten mellan etablerade västerländska artister och afrikanska artister. Om du har egna låtar på temat , skicka dem gärna till mig så lägger jag till i spellistan här!
Alpha Blondy, The Wailers – ”Jerusalem” (1986)
Alpha Blondy är en reggaeartist från Elfenbenskusten. Han sjunger mest på diouli, franska och engelska men ibland även på arabiska och hebreiska. Hans texter innehåller ofta starka politiska åsikter och humor.
Han spelade in detta album i Jamaica i samarbete med självaste The Wailers. Det var vid det här laget en grupp där alla de kända originalmedlemmar saknades men stora namn som bröderna Aston and Carlton Barrett (bas och trummor) fortfarande fanns kvar.
Alpha Blondy föddes av en muslimsk pappa och en kristen mamma. I den här låten så sjunger han om enheten mellan alla religioner.
“Baroukh ata Adonai
(Baroukh ata Adonai)
Baroukh haba yeroushalaim
(Baroukh haba yeroushalaim)
From the Bible to the Coran
Revelation in Jerusalem
Shalom Salam Alekoum
You can see christians, Jews, and muslims
Living together and praying Amen
Let’s gives thanks and praises”