Den här veckan kommer jag att vända blicken mot Afrika och koncentrera mig på samarbeten mellan etablerade västerländska artister och afrikanska artister. Om du har egna låtar på temat , skicka dem gärna till mig så lägger jag till i spellistan här!
Nina Simone – ”Zungo” (1962)
Den sista låten för veckan är inget direkt samarbete, men väl ett indirekt.
Nina Simone sjunger en sång på språket Yoruba som är skriven av den nigerianska slagverkaren Babatunde Olatunji.
Sången är också en av flera där Simone redan tidigt knyter an till sitt afrikanska ursprung. Och den förebådar att hon snart ska kasta sig in i civilrättsrörelsens hetluft.
“Tani ma gbe mi dele, gbe mi de zungo?
Tani ma gbe mi dele, gbe mi de zungo?
Zungo ile, zungo
Zungo ile, zungo
Tani ma gbe lo, ah-ye-ah-ye-ah-ye-ah-ye, zungo
Ah-ye-ah-ye-ah-ye-ah-ye, zungo
Ah-ye-ah-ye-ah-ye-ah-ye, zungo, zungo
Zungo ile, zungo
Zungo ile, zungo”
Jorgens spellistor 