Yo no canto por cantar, ni por tener buena voz (Victor Jara)


Temat för denna veckan blir att posta låtar som inte är på svenska eller engelska. Om du har egna låtar på temat , skicka dem gärna till mig så lägger jag till i spellistan här!

Victor Jara – ”Manifiesto” (1974)

“Manifiesto” var albumet som inte blev färdigt då Victor Jara blev brutalt torterad och mördad av Pinochet-idioter i Chile. Albumet släpptes postumt året därpå i Europa.

Det här ska vara en av de sista sångerna han skrev.

Inte minst dessa textrader ger mig rysningar:

”El canto tiene sentido cuando palpita en las venas del que morirá cantando las verdades verdaderas” (The song makes sense when it throbs in the veins of the one who will die singing the truthful truths)

”Que no es guitarra de ricos
ni cosa que se parezca
mi canto es de los andamios
para alcanzar las estrellas,
que el canto tiene sentido
cuando palpita en las venas
del que morirá cantando
las verdades verdaderas,
no las lisonjas fugaces
ni las famas extranjeras
sino el canto de una lonja
hasta el fondo de la tierra”

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com-logga

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

Ansluter till %s