På lördag är det Alla Helgons dag när vi minns våra döda. Denna vecka blir en hyllning till de som lämnat oss, på andra gången på kort tid. De kan ha framfört låten, skrivit den, spelat tamburin på den, producerat den osv. Om du har egna låtar på temat , skicka dem gärna till mig så lägger jag till i spellistan här!
Nina Simone – ”I Want A Little Sugar In My Bowl” (1967)
Nina Simone gick bort 2003. Hon blev 70 år.
Redan 1931 spelade Bessie Smith in ”Need a Little Sugar in My Bowl” med ett för tiden vågat sexuellt innehåll. Visserligen invävt i omskrivningar, men ganska tydligt ändå.
Nina Simones version är inte en cover utan en egen låt. Men den anspelar direkt på Bessies i både titel och text. Simones låt har beskrivits som ”a first-person representation of empowered female sexuality.”
“I want a little sugar in my bowl
I want a little sweetness down in my soul
I could stand some lovin’, oh so bad
Feel so funny, I feel so sad
I want a little steam on my clothes
Maybe I could fix things up so they’ll go
What’s the matter daddy, come on, save my soul”
Jorgens spellistor 