Dallow, Spicer, Pinkie, Cubitt (Morrissey)


Nu börjar semestertiderna. Kanske väntar hängmattan, sommarstugan eller stranden med en god bok. Temat blir därför att lägga ut en bild på ett bokomslag och i anslutning till denna bild sen artist, låttitel eller text som knyter an till bokens omslag, titel eller handling på något sätt. Lägg gärna till dina egna låtar på temat här

Morrissey – ”Now My Heart Is Full” (1994)

Det var med ”Vauxhall and I” som jag upptäckte Morrissey. Och därefter The Smiths.

Refrängen nämner flera karaktärer i Graham Greenes roman ”Brighton Rock” från 1938. Dallow, Spicer, Pinkie och Cubitt är alla brottslingar som tillhör samma gäng, under ledning av den våldsamme och livsfarlige Pinkie.

I en intervju 1995 berättade Morrissey varför den här låten är viktig för honom:

”This song was the definitive expression of my change to adulthood, of my maturity. And, to be honest, I was very happy to be able to sing this text, to have reached this state. After this song I could perfectly retire: I’ve come full circle.”

Det var bra länge sedan jag läste romanen men den gjorde ett starkt intryck på mig då och den står fortfarande i bokhyllan, både i engelsk och svensk version.

”Tell all of my friends
I don’t have too many
Just some rain-coated lovers’ puny brothers
Dallow, Spicer, Pinkie, Cubitt
Rush to danger
Wind up nowhere
Patric Doonan, raised to wait
I’m tired again, I’ve tried again, and
Now my heart is full
Now my heart is full
And I just can’t explain
So I won’t even try to”

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com-logga

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

Ansluter till %s