It’s too soon to die (Pete Seeger)

Den här veckan lägger jag ut låtar som på något sätt har en koppling till The Byrds. Det funkar med ganska långsökta kopplingar också, bara det finns en motivering som håller. Lägg gärna till dina egna låtar på temat i den gemensamma spellistan som du hittar här

Pete Seeger – ”My Rainbow Race” (1972)

The Byrds har tolkat flera sånger av Pete Seeger, där Turn! Turn! Turn! naturligtvis är den mest kända.

Så kopplingen till Seeger är vattentät.

”My rainbow race” andas hopp och framtidstro i en svår tid. Den spelades in av Seeger redan 1972 men sådana här sånger behövs mer än någonsin också i vår tid.

Som ett exempel på det så gör jag en liten avstickare till Norge.

Lillebjörn Nilsen översatte 1973 Pete Seegers låt till ”Barn av regnbuen” .

Under rättegången mot honom menade Anders Behring Breivik, den norske terroristen/massmördaren, att Nilsens sång var ett exempel på hur norska barn hjärntvättades av marxister. Som ett svar på detta samlades 40 000 norrmän den 26 april 2012 på youngstorget i Oslo och sjöng sången tillsammans med ledning av Lillebjörn Nilsen själv. Nilsen hade personligen kontaktat Seeger, som fortfarande levde då, och bett om tillåtelse. Seeger svarade: ”Oh me, oh my. I wish you luck.”.

”One blue sky above us
One ocean lapping all our shore
One earth so green and round
Who could ask for more
And because I love you
I’ll give it one more try
To show my rainbow race
It’s too soon to die.”

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com-logga

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Google-foto

Du kommenterar med ditt Google-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

Ansluter till %s