Den här veckan så hyllar jag småkrypen! De kan vara myllrande, påflugna och alldeles, alldeles underbara. Det måste förstås inte bara vara småkryp som är förknippade med sommaren. Året runt-rackare som trivs inomhus funkar lika bra. Så vi beger oss ut i musikdjungeln med förstoringsglaset och hittar småkryp! Om du har egna låtar på temat, skicka dem gärna till mig så lägger jag till i spellistan här
Peter Tosh – “Dem Ha Fe Get A Beetin” (1978)
Ja, jag håller med Tosh och applicerar det på vår tid.
Det är många som borde ha stryk i dagens samhälle. Allt från slemmiga gubbar som spyr ut hat via sina tangentbord till känslokalla maktspelare, kvar i en svunnen tid men fortfarande vid spakarna i färd med att sabba så mycket som möjligt innan de dör.
Till och med kackerlackorna ”get nuffer”. Vad betyder det egentligen? Tror kanske ändå jag förstår andemeningen, men svårt med jamaicanska ibland. Någon som vet exakta översättningen?
“And dem ha fe get a beatin’ (lord)
Them must get a beatin’ (yeah)
Dem ha fe get a beatin’ (I say)
And dem can’t get away
I can’t stand this no longer
The wicked get stronger
I can’t stand this no longer
‘Cause even cockroach get nuffer”